I would strongly advise to not encourage it .. It will not turn out in your favour.
A "mild crush" is like being "a little bit pregnant". It either is, or it isn't. I wouldn't encourage it. Things can get messy if you have a relationship at work, especially if it's with your boss.