Dear Sir:
Thank you for letting me take time off to attend my mother's funeral. I've enclosed an official obituary notice from our local newspaper so you have that for your records.
If there is anything else that you need for your files, please let me know and I'll do my best to comply.
Thank you,
(Sign your name)