Yes they can but it is risky. Something could go wrong with the person during the trip and the ambulance doesn't have all that is required at hand to bring the person back. Best is to let the person be stabilized (and off the ventilator) at the first hospital before transporting to another hospital.