If you tell anyone their private business they will never use your company again - and they are likely to tell all their friends that you cannot be trusted to keep things private. In some companies breaching this policy means immediate sacking.
Why Is Customer Confidentiality Important?